To add a video to your Favorites list click on the little star that appears under the video. To delete a video from your Favorites list play the video and click the star again. It will then be removed from your list.